LabonaLabona
Labona EditorialSafety & Workforce

Issue — Insight for the Field

安全教育を、全員の言葉で。

Safety education, in everyone's language.

法令対応・事故予防・教育設計・業界事例。建設、製造、物流の現場担当者の実務に効く実践記事を、編集部が一本ずつ届けます。

93
公開記事
4
分野カテゴリ
5言語
順次拡充
3
教育記録保管

最新記事

業界別の活用事例

清掃業・ビルメンテナンスの外国人安全衛生教育|洗剤・高所・感電対策

清掃業・ビルメンテナンスで外国人労働者を雇用する事業者向けに、3大リスク(洗剤・薬品による化学熱傷、高所作業での墜落、感電)への対処法と雇入れ時教育・特別教育の実施義務を解説します。

記事を読む

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

新任OJTトレーナーが外国人労働者の安全指導で困らないための7つのポイント

外国人の部下を初めて持つ先輩社員・職長候補向けに、言語の壁を超えた「動作」ベースの安全指導法と、外国人労働者が「分かったふり」をする理由、現場で今日から実践できる7つのポイントを具体的に解説します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

安全衛生教育の効果測定|外国人が「本当に理解した」を確認する4つの方法

安全衛生教育を「やった」と「理解させた」は別です。外国人労働者特有の「分かったふり」問題を解消するための効果測定4層モデルと、多言語eラーニングを活用したPDCA改善サイクルの実務を解説します。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

外国人ドライバーの交通労働災害防止|物流・運送業の多言語安全教育

外国人ドライバーが増える物流・運送業で見落とされがちな交通労働災害防止策。乗務前点呼の多言語化、厚労省ガイドラインの要点、2024年問題への対応を実務視点で解説します。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

転倒防止と外国人労働者|職場の床面管理と多言語での危険意識づけ

外国人労働者が職場で転倒しやすい3つの場面と母国との床面文化の違いを整理。STOP!転倒災害プロジェクトの活用法と4S活動の多言語対応、転倒防止チェックリストの導入手順を解説します。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

騒音性難聴を防ぐ外国人教育|令和5年ガイドライン対応

騒音性難聴は不可逆的な聴覚障害で治療法がない。令和5年改訂の厚労省ガイドラインが求める労働衛生教育・聴覚保護具の正着用・騒音健診を外国人労働者に多言語で実施する実務ガイド。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

労働者死傷病報告の電子申請義務化(2025年)|外国人雇用企業の実務

2025年1月から、労働者死傷病報告を含む安衛法関係手続の電子申請が全事業場で義務化。外国人が被災した場合の記載事項、対象書類一覧、提出期限の区分、違反時の罰則を実務担当者向けに解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

作業主任者制度と外国人労働者|有機溶剤・酸欠・足場の選任要件と外国語指揮

労安法第14条の作業主任者制度と外国人対応を解説。有機溶剤・酸欠・足場の選任要件、外国語での職務指揮の課題と通訳配置・翻訳手順書による実務解決策をまとめました。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

ストレスチェック義務化拡大と外国人への多言語対応【2026年版】

2025年5月公布の改正労安法で50人未満事業場にも2028年4月から義務化が迫るストレスチェック。外国人労働者への多言語実施と産業医連携の実務ポイントを解説します。

業界別の活用事例

Labona Blog

業界別の活用事例

港湾・荷役業の外国人安全衛生教育|特別教育と事故防止の実務

港湾・荷役業で外国人を雇用する事業者向けに、港湾労働法と労安法が重複する法令構造から、フォークリフト等の特別教育義務、コンテナ荷崩れ・転落など典型災害の多言語防止策までを解説します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

外国人労働者に「安全文化」を根付かせる職場づくり|ルール遵守から自発的危険察知まで4段階アプローチ

法令教育を実施しても事故が減らない原因は「安全文化の欠如」にある。外国人混在職場で安全意識を段階的に育てる4段階モデルと、管理者がすぐ実践できる具体的な行動習慣を解説する。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

外国人向け安全衛生eラーニングの選び方ガイド|法令適合・言語・修了証・コスト6軸チェックリスト

外国人労働者への安全衛生教育にeラーニングを導入したい担当者向けに、法令適合・対応言語・修了証形式・受講管理・コスト・サポートの6軸で選定基準を整理します。厚労省2021年通達の4要件と教育種別ごとのオンライン可否も解説。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

建設現場の「飛来・落下」災害から外国人労働者を守る安全教育|ヘルメット・防護ネット・立入禁止区域の伝え方

建設業で死亡災害の上位を占める「飛来・落下」は外国人労働者が特に被災しやすい事故類型です。ヘルメット着用の理由、立入禁止区域・防護ネットの多言語周知方法、「空を見上げる習慣」づけの指導法を安衛則の根拠とあわせて現場目線で解説します。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

「挟まれ・巻き込まれ」事故を防ぐ機械安全教育|外国人労働者に危険ゾーンを伝える4つの方法

「はさまれ・巻き込まれ」は製造業の死亡災害の32.6%(令和5年・第1位)。外国人労働者の被災が製造業に集中する構造的背景と、言語の壁を越えて危険ゾーンを伝える4つの実践的方法を解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

安全管理者・衛生管理者の選任義務と外国人混在職場の安全衛生体制の作り方

安全管理者(労安法第11条・令第3条)と衛生管理者(労安法第12条)の選任義務を業種・規模別に整理。資格要件、外国人混在職場に必要な追加スキル、外国人を管理者に任命する際の課題まで解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

第14次労働災害防止計画(2023〜2027年)と外国人労働者安全対策|重点事項と数値目標の実務解説

厚労省が2023年3月策定の第14次労働災害防止計画で外国人労働者に課せられた数値目標と8つの重点対策を解説。死傷千人率の現状・多言語教育の実施義務・監督署の重点監督への備え方を実務担当者向けにまとめます。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

特別教育を事業者が自社実施するための完全ガイド|担当者要件・カリキュラム・修了証・記録の全手順

特別教育は外部委託しなくても自社で実施できます。講師の資格要件、業務ごとのカリキュラム遵守ポイント、修了証の自社発行、記録すべき7項目と3年保管義務(労安則第38条)まで、人事・安全衛生担当者が実務で迷わないよう整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

新規入場時等教育の実施要領と外国人対応完全ガイド|元請・協力会社の役割と記録整備

建設現場に欠かせない新規入場時等教育(安衛則第642条の3)を正しく実施するための解説。元請・協力会社の責任分担、雇入れ時教育との違い、外国人作業員への多言語対応、記録の残し方まで現場担当者向けに体系整理します。

業界別の活用事例

Labona Blog

業界別の活用事例

介護施設の外国人労働者 安全衛生教育|腰痛予防・感染症対策・夜勤の3大リスクと多言語教育の進め方

介護施設で急増する外国人スタッフへの安全衛生教育を解説。腰痛予防・感染症対策・夜勤緊急対応の3大リスクごとに、多言語で伝えるための法令根拠・実務手順・PPE指導法を施設担当者向けにわかりやすくまとめます。

業界別の活用事例

Labona Blog

業界別の活用事例

農業の外国人労働者 安全衛生教育|農機具・農薬・熱中症の3大リスクと特定技能農業分野の実務

農業の外国人安全教育はなぜ難しいのか。特定技能農業分野の受入人数は2026年3月時点で約3.9万人。農機具のトラクター転落・農薬中毒・熱中症の3大リスクを母国語で伝える雇入れ時教育の農業版チェックリストと、OJT依存や短期雇用の落とし穴を解説します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

OJT(職場内訓練)と安全衛生教育の組み合わせ方|外国人労働者の現場習熟を加速する指導設計

外国人労働者へのOJTで「伝わらない」を解消する指導設計を解説。法定教育との役割分担・デモ→模倣→確認テストの3原則・「分かりました」問題への対処・OJT記録の残し方まで。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

外国人混在職場の年間安全教育計画の立て方|教育種別・スケジュール・記録を一元管理する実務ガイド

外国人労働者が混在する職場の年間安全教育計画を法令根拠から解説。教育種別の実施タイミング・言語対応・記録設計まで、安全衛生担当者がそのまま使える実務ガイド。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

転倒・転落事故を防ぐための外国人労働者への教育|製造業・物流業で多い事故類型と多言語教育の実務

転倒・転落は全産業で最も多い労働災害です。外国人労働者が被災しやすい理由と、製造業・物流業での具体的なリスク、言語の壁を越えた多言語教育の実践手順をわかりやすく解説します。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

安全標識・ピクトグラムの多言語活用法|ISO 7010に基づく外国人に伝わる現場掲示術

ISO 7010(安全標識の国際規格)を軸に、外国人労働者にピクトグラムが伝わらない理由と多言語掲示の設計方法を解説。禁止・警告・指示・誘導の4種類ごとの注意点から、厚労省の多言語リソース活用まで現場担当者向けに整理。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

作業手順書(SOP)を多言語化して外国人労働者の事故を防ぐ方法|翻訳・活用・更新のポイント

作業手順書(SOP)の多言語化は、外国人労働者の事故を防ぐ最前線の対策です。日本語SOPが伝わらない3つの原因、翻訳の4ステップ、バックトランスレーションによる品質確認、写真中心のビジュアル設計まで実務ガイドを解説します。

業界別の活用事例

Labona Blog

業界別の活用事例

解体工事業の外国人労働者 安全衛生教育|石綿・粉じん・高所の三重リスクと多言語教育の進め方

解体現場は石綿・粉じん・高所転落という三重リスクが重なり、外国人労働者への複数の特別教育が義務です。各特別教育の法令根拠・時間数・事前調査義務・多言語対応のポイントを現場責任者向けに体系整理します。

業界別の活用事例

Labona Blog

業界別の活用事例

自動車整備業の外国人労働者 安全衛生教育|特定技能2号受入に備える多言語教育の進め方

特定技能2号の拡大で自動車整備業への外国人労働者の参入が加速しています。リフト作業中の挟まれ・廃液による化学やけど・EV高電圧感電など整備工場固有のリスクと、雇入れ時教育8項目・EV特別教育・化学物質SDS多言語周知の実務手順を整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

安全衛生委員会への外国人労働者の参加と多言語議事録|設置義務・メンバー選出・周知のポイント

安全衛生委員会の設置義務(労安法第17〜19条)から外国人委員の選出要件、多言語議事録の実務、現場の声を引き出す方法まで体系的に解説。違反時の罰則(50万円以下の罰金)も確認できます。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

定期・特殊健康診断の受診義務と外国人労働者への多言語説明|労安法第66条の法的根拠と実務フロー

労働安全衛生法第66条の健康診断義務は外国人にも等しく適用されます。定期・特殊健康診断の違い、外国人が受診を嫌がる理由、健診結果の多言語説明義務と実務フローを産業保健スタッフ・人事担当者向けに解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

リスクアセスメントを外国人労働者に多言語で実施する義務|化学物質規制2024年改正の対応完全ガイド

2024年4月施行の化学物質規制改正でリスクアセスメント対象物質は大幅拡大。外国人労働者への結果周知・SDS多言語化・ばく露低減措置の説明義務を、法令根拠と実務フローとともに解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

安全衛生教育を実施しないとどうなる?|罰則・是正勧告・送検の流れと安全配慮義務の二重リスク

安全衛生教育の未実施には、労安法第119条の懲役・罰金と安全配慮義務違反の損害賠償という二重リスクがあります。是正勧告から送検までのフロー、外国人雇用企業が特に監督される理由、記録3点セットによる防御を初めての方向けに解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

就業制限業務の一覧表【労安法61条】|免許・技能講習・特別教育の違いと外国人労働者の従事要件

労働安全衛生法第61条・施行令第20条が定める「就業制限業務」16種の全リストを一覧表で解説。免許が必要な業務と技能講習で足りる業務を区別し、特別教育との違いも整理。外国人労働者が技能講習を外国語で受講する方法(令和2年通達)まで、資格管理担当者が今すぐ使える情報をまとめました。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

ツールボックスミーティング(TBM)を多言語で実施する方法|外国人混在現場の朝礼安全確認術

外国人労働者が混在する建設・製造・物流の現場で、ツールボックスミーティング(TBM)を多言語で機能させる設計と実務を解説。形式化しないための発言促進・記録・KY活動との組み合わせ方まで。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

小型移動式クレーン運転技能講習を外国人労働者に多言語で実施する方法|つり上げ荷重1t以上5t未満の操作

つり上げ荷重1t以上5t未満の移動式クレーン操作には、クレーン則第68条に基づく小型移動式クレーン技能講習が必要です。特別教育との違いから、受講前の母国語サポート、合図の多言語化、修了証管理まで現場責任者向けに解説します。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

ヒヤリハット報告を外国人労働者が外国語で上げられる仕組みの作り方|事故を未然に防ぐ多言語化

外国人労働者がヒヤリハットを報告しない3つの理由と、多言語QRコード・写真添付・匿名報告制度の実務設計を現場担当者向けに解説。ハインリッヒの法則を活かした事故予防の仕組みづくり。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

KY活動(危険予知活動)を外国人労働者に多言語で実施する方法|現場朝礼から始める事故予防

建設・製造・物流の現場で外国人労働者にKY活動(KYT)を実施するための実践ガイド。4ラウンド法の概要から多言語KYシートの設計、「大丈夫です」問題の対処法、KY記録の法的意味まで現場担当者向けに解説。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

チェーンソーによる伐木等特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法|安衛則第36条第8号【2026年版】

チェーンソーによる伐木等の業務(安衛則第36条第8号)の特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法を解説。2020年8月改正で学科9時間・実技9時間(計18時間)に拡充されたカリキュラム内容、かかり木処理の多言語対応方法、5言語教材の選定基準を整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

特定技能外国人の安全衛生教育|雇入れ時教育・特別教育の実施義務と支援計画の関係

特定技能外国人は2025年末に39万人を突破。労安法第59条の雇入れ時教育義務は在留資格を問わず全労働者に発生する。支援計画の生活オリエンテーションとの違い、登録支援機関の役割の限界、分野別特別教育の要点を実務担当者向けに整理する。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

石綿(アスベスト)取扱作業従事者 特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法|安衛則第36条第37号【2026年版】

石綿取扱作業従事者への特別教育(学科4.5時間・安衛則第36条第37号)を外国人労働者に母国語で実施する方法を解説。中皮腫・肺がんの潜伏リスク、石綿則・事前調査義務との接続、5言語対応教材の選定基準まで実務担当者向けに整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

2026年4月施行 労働安全衛生法改正|個人事業者・一人親方にも特別教育義務が拡大、外国人への影響は

令和7年法律第33号の改正で2026年4月から元方事業者が一人親方への安全措置義務を負い、2027年4月からは個人事業者自身に特別教育受講・機械点検・構造規格機械使用の3義務が課されます。建設業で増える外国人一人親方への実務対応も解説。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

「やさしい日本語」と母国語教材の使い分け|外国人への安全衛生教育の言語設計

「やさしい日本語」と母国語教材をどう使い分けるか。現場指示・朝礼・掲示物での実践法と翻訳アプリの落とし穴まで、外国人混在現場の安全担当者向けに具体的に解説します。

業界別の活用事例

Labona Blog

業界別の活用事例

食品製造業の外国人労働者への安全衛生教育|切創・挟まれ・転倒を防ぐ多言語教育の進め方

食品工場の外国人労働者が被災しやすい切創・挟まれ・転倒の3大リスクと、HACCPと混同しない安全衛生教育の義務を整理。交替制シフトでの教育時間確保の工夫まで現場担当者向けに解説。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

安全衛生教育の理解度確認を多言語でどう行うか|テスト設計・記録・エビデンスの残し方

「教育を実施した記録はある」でも安全配慮義務違反と判断された大阪地裁判決を起点に、外国人労働者への多言語理解度確認テストの設計・記録方法・監督署提出を想定したエビデンス整備まで、実務に直結する手順を解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

外国人労働者が労災に遭ったときの対応フロー|報告義務・多言語対応・補償までの完全ガイド

外国人労働者が現場で労災に遭ったとき、担当者はどう動けばよいか。事故直後の初動から労働者死傷病報告(2025年1月に電子申請が義務化)・補償申請・帰国後の継続補償まで一連のフローを整理。労災かくしの罰則・民事賠償リスクと再発防止のための教育記録管理まで解説します。

事故予防・ヒヤリハット

Labona Blog

事故予防・ヒヤリハット

外国人労働者の労災統計【2026年最新】|業種別・事故の型別に読み解く現場の危険

厚生労働省の最新データでは令和6年の外国人労働者の死傷者数は6,244人、千人率2.71と全労働者平均を上回る。製造業・建設業に集中し、はさまれ・墜落が多い。統計から自社が優先すべき教育を見つける方法を解説。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

熱中症対策の義務化(2025年6月施行)と外国人労働者|罰則付き義務に現場はどう備えるか

2025年6月施行の改正労働安全衛生規則で熱中症対策が罰則付きで義務化。外国人労働者特有のリスクと多言語での周知方法、現場チェックリストを解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

粉じん作業特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法|じん肺を防ぐ多言語教育【2026年版】

特定粉じん作業は粉じん則第22条で特別教育(学科4時間30分・5科目)が義務です。発症まで数十年かかるじん肺を外国人労働者に自覚させる難しさ、防じんマスクの多言語指導法、5言語対応教材の選び方を現場担当者向けに解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

高所作業車(作業床10m未満)特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法【2026年版】

高所作業車特別教育(安衛則第36条第10号の5)を外国人労働者に外国語で実施する義務と方法を解説。学科6時間・実技3時間の構成、10m以上(技能講習)との区分、フルハーネス特別教育との関係、5言語対応eラーニングの活用まで建設・電気工事・ビルメン担当者向けに整理しました。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

クレーン運転特別教育(つり上げ荷重5t未満)を外国人労働者に外国語で実施する方法【2026年版】

つり上げ荷重5t未満のクレーン運転は、クレーン等安全規則第21条に基づく特別教育(学科9時間・実技4時間)が義務です。外国人労働者への外国語実施の法的根拠、事故につながりやすい「合図の壁」への対策、多言語教材を選ぶ際の確認ポイントまで、現場責任者向けに体系的に解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

テールゲートリフター特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法|2024年2月義務化対応【2026年版】

2024年2月から義務化されたテールゲートリフター特別教育(安衛則第36条第5号の4)を外国人労働者に外国語で実施する方法を解説。法令根拠・学科4時間+実技2時間のカリキュラム・5言語対応教材の選定基準を実務目線でまとめました。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

化学物質管理者制度と外国人労働者|2024年4月施行の教育義務を多言語で果たす方法

2024年4月施行の化学物質管理者制度(自律管理型規制)で事業者に課された外国人労働者への多言語対応義務を解説。SDS・GHSラベルの伝達方法、リスクアセスメント結果の周知、外国人を管理者に選任する際の注意点まで。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

プレス機械作業 特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法|安衛則第36条第2号【2026年版】

プレス機械の金型等の取付け・取外し・調整業務は安衛則第36条第2号で特別教育義務(学科8時間+実技2時間)があります。外国人労働者への多言語実施の実務論点と5言語対応教材の選定基準を現場責任者向けに解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

酸素欠乏・硫化水素危険作業特別教育は外国語で実施できる|外国人向け 学科4〜5.5時間の法定要件【2026年版】

第1種(酸素欠乏)は学科4時間、し尿・下水を扱う第2種は学科5.5時間。告示上の法定科目は学科のみで、実技の定めはありません。この特別教育に「日本語で実施」の規定はなく、外国人労働者への外国語実施が可能です。安衛則第36条第26号の要件、外国人が誤解しやすい「無臭・無色=安全」のリスク、5言語対応教材の選び方までを現場目線で解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

安全衛生教育を「外国語の教材だけ」で実施してよいか|法的要件と実務上の注意点

労安法・安衛則には「日本語で実施せよ」という規定は存在しない。では外国語教材のみで安全衛生教育を完了できるのか。本人確認・理解度確認・法定項目の網羅という3要件の意味と、2024年大阪地裁判決が示す「形式的実施」の危険性を実務担当者向けに整理する。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

職長・安全衛生責任者教育を外国人に多言語で実施する方法|外国人を職長に任命する前に知っておくべきこと

育成就労制度の定着で外国人が職長候補になる事例が増えています。労安法第60条に基づく職長教育を建設業・製造業の現場で多言語実施する法的根拠と、通訳同席や多言語eラーニングなど実務上の選択肢、受講証明の記録保管の注意点までを現場担当者向けに解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

育成就労制度 受入企業の安全衛生体制チェックリスト(2027年4月施行対応)

2027年4月施行の育成就労制度に備え、受入企業の安全衛生体制をA〜E・5フェーズのチェックリストで整理しました。監理支援機関との役割分担、雇入れ時教育・特別教育の多言語対応、技能実習制度からの移行時の追加対応まで実務目線で解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

低圧電気取扱業務 特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法|安衛則第36条第4号【2026年版】

低圧電気取扱業務の特別教育(安衛則36条4号)を外国人労働者に実施する際の法的要件・学科実技の内容・5言語対応教材の選び方を解説。感電死亡の6割が低圧であることを踏まえ、言語別の理解ギャップと実務対策をまとめました。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

アーク溶接等の業務 特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法|安衛則第36条第3号【2026年版】

製造業・建設業でアーク溶接に従事する外国人労働者への特別教育を外国語で実施する方法を解説。安衛則第36条第3号の法的根拠、学科11時間の内容、溶接ヒューム規制改正の影響、多言語教材の選定基準まで体系的に整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

派遣の安全衛生教育は誰が実施する?雇入れ時教育=派遣元・特別教育=派遣先|出向・請負・一人親方も整理

答えを先に。雇入れ時教育は派遣元、特別教育・危険有害業務の教育は派遣先の義務です。根拠は派遣法第45条の「使用者みなし」特則。出向は在籍か転籍かで責任先が変わり、一人親方は義務対象外(新規入場時等教育で対応)。記録の共有方法と派遣個別契約書への記載事項まで、現場担当者向けに解説。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

建設業の安全衛生教育 法令・手続き完全ガイド【2026年改正対応】

建設業で義務になる安全衛生教育を法令別に整理。雇入れ時教育(労安法59条)と新規入場時等教育(安衛則642条の3)の実施手順、元請・下請・一人親方の責任分界、記録の保管、2026年4月の個人事業者改正までチェックリスト付きで解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

労働安全衛生法 第59条 完全解説【2026年版】|雇入れ時・作業変更時・特別教育の3層構造

労働安全衛生法第59条は、雇入れ時・作業変更時・特別教育という3段階の安全衛生教育義務を定めた根拠法です。令和6年4月に全業種で8項目が必須化された背景と、違反時の罰則・関連条文まで初学者向けに整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

安全衛生教育の記録保管|3年義務の根拠と紙・電子の比較

安全衛生教育の記録保管は、特別教育のみ労安則第38条で3年保管が法定義務です。雇入れ時教育や職長教育は明文規定がなくても実務上3年保管が標準とされます。記録すべき7項目、紙保管のリスク、電子化に必要な最低要件、元請監査・労基署調査への対応まで、人事・総務担当者向けに整理して解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

安全衛生教育のオンライン・eラーニング実施 完全ガイド|厚労省2021年通達の4要件

厚労省2021年通達によりオンライン・eラーニングでの安全衛生教育実施が正式に容認されました。法令適合に必要な4要件(本人特定・受講確認・記録保管・法定項目網羅)に加え、雇入れ時教育・特別教育・職長教育など教育種別ごとのオンライン可否、実技を伴う場合のハイブリッド設計まで実務目線で解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

大阪地裁2024年7月31日判決の解説|安全衛生教育を「実施したことになる」基準

日本語のみの安全衛生教育で安全配慮義務違反を認めた2024年大阪地裁判決を解説。教育記録が残っていても「理解できない言語」では不十分とした論理と、外国人雇用企業が今すぐ取れる3つの実務対策をまとめました。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

職長教育とは?対象業種・12時間カリキュラム・費用・安全衛生責任者教育との違い【2026年版】

職長教育は労働安全衛生法第60条に基づく事業者の義務です。対象業種(2023年4月の拡大を反映)、学科12時間カリキュラムの中身、費用相場と受講方法の比較、安全衛生責任者教育との違い、オンライン受講の条件、外国人職長への多言語対応まで、e-Gov条文と厚労省通達に当たって整理しました。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

有機溶剤業務従事者安全衛生教育を外国人に外国語で実施する方法|有機則・労安法60条の2【2026年版】

塗装・印刷・洗浄業務に外国人を配置する事業者向けに、有機溶剤業務従事者教育の法的根拠(労安法60条の2・昭和59年通達)から外国語での実施手順・5言語対応の選択肢・化学物質管理者制度との関係まで、担当者がすぐ使える形で解説します。雇入れ時教育との違いも整理。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

玉掛け業務従事者安全衛生教育(定期教育)を外国人に外国語で実施する方法|労安法60条の2【2026年版】

玉掛け技能講習・特別教育の修了後に労働安全衛生法第60条の2で義務付けられる「業務従事者安全衛生教育」(おおむね5年ごとの定期教育、原則5時間)を、外国人労働者に外国語で実施する方法を解説。特別教育・技能講習との3層構造の違いから、5言語対応教材の選び方まで整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

足場の組立て等 特別教育を外国人労働者に多言語で実施する方法|安衛則第36条第39号【2026年版】

足場の組立て・解体・変更に従事する外国人労働者には安衛則第36条第39号の特別教育(学科6時間)が必須。日本語のみでは安全配慮義務違反リスクがある理由と、5言語対応教材の選定基準を現場責任者向けに解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

自由研削といしの取替え等 特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法|安衛則第36条第1号【2026年版】

自由研削といし(グラインダー砥石)の取替え・試運転業務に義務付けられた特別教育(安衛則第36条第1号)の法的根拠、学科4時間・実技2時間の科目構成、破裂事故が起きる仕組み、外国人労働者への外国語実施の根拠と5言語対応の選択肢まで実務目線で解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

ロープ高所作業の特別教育を外国人労働者に外国語で実施する方法|安衛則第36条第40号【2026年版】

ロープ高所作業特別教育(安衛則第36条第40号)を外国人労働者に外国語で実施する義務と方法を解説します。学科4時間・実技3時間の構成、「母国語で理解できる方法で」という厚生労働省指針の根拠、5言語対応eラーニングの活用まで。ビルメンテナンス・外装清掃・電気工事の現場責任者向けに整理しました。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

安全衛生教育 完全ガイド【2026年版】|全教育の種類・義務・実施方法を体系整理

日本のすべての事業者に課される安全衛生教育を、労働安全衛生法第59・60・61・66条を起点に体系整理。雇入れ時教育・特別教育・職長教育・健康教育の違い、対象者・所要時間・記録保管・オンライン実施・外国人労働者対応までを、人事・労務・現場責任者向けに完全解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

外国人労働者の多言語安全教育で使える助成金 2026年度版|建設・製造・物流の中小企業が知っておきたい3制度

外国人労働者向けに安全衛生教育を多言語化したい中小企業向けに、2026年度に活用可能性のある国の助成金(建設労働者技能実習コース/外国人就労環境整備助成コース/IT導入補助金)と主要自治体補助金を、対象要件・上限額・申請順序の落とし穴まで実務目線で整理します。Labonaのバックアップ範囲も明記。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

多言語安全教育 比較ガイド|自社翻訳・外部翻訳ベンダー・多言語eラーニングの3択

外国人労働者の安全衛生教育を多言語化する3つの選択肢(自社翻訳・外部翻訳ベンダー・多言語eラーニング)を、初期費用・運用コスト・法令追従性・言語カバレッジの4軸で実務目線で比較。3年スパンの総コストや規模・業種別の判断軸、自社翻訳の落とし穴まで整理します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

安全衛生教育のeラーニング vs 集合研修|コスト・運用・法令適合性で比較

雇入れ時の安全衛生教育は、eラーニングと集合研修のどちらを選ぶべきか。1人あたりコスト・拘束時間・法令適合性・多言語対応の4軸で実務データをもとに比較し、厚労省通達の要件、ハイブリッド運用の設計、建設・製造・物流の業種別に最適な選び方まで具体的に解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

玉掛けは特別教育と技能講習どっちが必要?|判定基準は「荷物の重さ」ではない【比較表つき】

玉掛けの特別教育(9時間)と技能講習(19時間)の分かれ目は、荷物の重さではなく「クレーン側のつり上げ荷重1トン」。ここを誤解して無資格作業になる例が後を絶ちません。判定フローと比較表・費用相場・外国人作業者の言語対応まで、現場でそのまま使える形で整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

雇入れ時教育の記録 保管期間とフォーマット|紙からデジタル化までの完全ガイド

雇入れ時の安全衛生教育を実施したら、記録は何年・どんな形式で保管すべきか。法令上の保存年限の有無(労働安全衛生規則第38条の3年保存は特別教育の記録)と実務上の3年保管基準、記録すべき7項目、紙からデジタル化への移行手順を、総務・人事担当者向けに整理します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

玉掛け技能講習の多言語対応|外国人受講の選択肢と1トン基準で分かれる特別教育との違い

玉掛け技能講習は外国人労働者にどう受講させるか。「技能講習」と「特別教育」の境界(つり荷1トン基準)、登録教習機関での受講の流れ、英語・ベトナム語・中国語など多言語対応の現実的な選択肢を、建設・製造の担当者向けに整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

特別教育一覧表【全59業務】対象業務・技能講習との違いまで整理|2026年版

労働安全衛生規則第36条の特別教育 全59業務を一覧表で整理。自社の作業がどれに該当するか、技能講習との違い、外国人労働者への多言語実施の方法まで、この1ページで確認できます。

業界別の活用事例

Labona Blog

業界別の活用事例

物流業の外国人労働者 安全教育の組み立て方|倉庫・配送の実務リスクと対策

物流業(倉庫・配送)で外国人労働者を雇うときの安全教育の組み立て方を、倉庫内労災データ・雇入れ時教育の物流特化項目・配送ドライバーの運転中リスク・フォークリフトや玉掛けの特別教育・多言語化の優先順位まで、現場責任者向けに実務目線で整理しました。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

育成就労 vs 技能実習|安全教育の違いを完全比較(2027年施行に備える)

2027年4月に施行される育成就労制度で、外国人労働者への安全教育は技能実習制度からどう変わるのか。労働安全衛生法ベースの義務・入国前後の教育の役割分担・転籍時の引き継ぎ・受入企業の責任範囲を整理し、準備担当者が今すぐ着手すべきことをまとめます。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

派遣・出向先での雇入れ時教育は派遣元・派遣先のどちらが実施するか|責任分担と記録保管の実務

派遣労働者・出向者を受け入れる際、雇入れ時の安全衛生教育は派遣元・派遣先のどちらが実施するのか。労働安全衛生法第59条と労働者派遣法の関係を整理し、責任分担・記録保管・外国人派遣で追加すべき配慮までを、派遣会社と派遣先企業の双方向けに解説します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

フルハーネス特別教育を外国人労働者に実施する方法|5言語対応の教材と学科4.5h・実技1.5hの実務

2019年2月施行のフルハーネス型墜落制止用器具の特別教育を、外国人労働者にどう実施するか。学科4.5時間・実技1.5時間の必須内容、英語・ベトナム語・中国語・インドネシア語の5言語対応教材の選び方、建設・製造現場で実際に運用するための実務ポイントを整理します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

フォークリフト特別教育のベトナム語対応教材|実技と学科の進め方

フォークリフトの特別教育(最大荷重1トン未満)と技能講習(1トン以上)を、ベトナム人労働者にどう実施するか。学科のベトナム語対応教材の選び方、実技指導のコミュニケーション、技能講習との切り分けまでを物流・製造の担当者向けに整理します。

業界別の活用事例

Labona Blog

業界別の活用事例

製造業の外国人労働者 安全教育チェックリスト|「はさまれ・巻き込まれ」を防ぐ要点

製造業は外国人労働者の死傷災害で全業種1位。本記事では「はさまれ・巻き込まれ」を中心に、雇入れ時教育・特別教育で確認すべき項目を現場で使えるチェックリスト形式で整理し、多言語化のポイントもまとめます。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

外国人労働者への安全配慮義務|判例の系譜と賠償リスク|日本語のみの教育が違反とされた理由【2026年版】

安全配慮義務は外国人労働者にも当然に及びます。最高裁昭和50年(陸上自衛隊事件)・昭和59年(川義事件)から大阪地裁2024年7月判決までの判例の系譜をたどり、労働契約法第5条と労安法の関係、企業が実際に負う賠償リスクと実務対策までを法務・総務・経営層向けに整理します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

多言語で安全衛生教育を実施する3つのアプローチ|自社に合う方式の選び方

外国人労働者向けの安全衛生教育を多言語化する手段は「自社翻訳」「外部ベンダー委託」「多言語対応 e-learning」の3つ。本記事は特定の方式を推すのではなく、雇用人数・国籍の流動性・更新頻度の3つの質問で絞り込む意思決定フローチャートと、コストを「初期費用・言語追加・法令改正時の再発生」の3層に分解した比較表で、自社に合う選び方のロジックを整理します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

雇入れ時安全衛生教育をオンラインで実施する手順|入社日から逆算する実装ガイド【2026年版】

雇入れ時の安全衛生教育はオンラインで完結できます。本記事は要件の解説ではなく実装に特化し、内定→入社日→配属のどこで実施するか、入社日当日のオペレーション、外国人労働者への多言語実施、ありがちな失敗パターンまで、人事・総務担当者向けの手順書として整理します。

業界別の活用事例

Labona Blog

業界別の活用事例

建設業の外国人労働者 安全教育の進め方【2026】現場運用ガイド

外国人比率の高い建設現場で安全教育をどう回すか。朝礼・KY・合図の言語運用、墜落や挟まれなど事故類型別の教え方、多言語教材の使い分け、新規入場者教育の時短と定着まで、現場運用の実務を解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

雇入れ時教育の法改正(令和6年4月)|全業種で8項目必須化|対象業務と実務対応【2026年版】

2024年(令和6年)4月施行の雇入れ時安全衛生教育の法改正で、何がどう変わったのか。労安規則第35条の省略規定撤廃により全業種で8項目すべての実施が必須となった改正のポイント・対象業務・必須項目・実務上の対応を、法令対応担当者向けに整理します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

雇入れ時安全衛生教育とは【2026年版】|必須8項目・記録様式テンプレート付き完全ガイド

雇入れ時安全衛生教育の義務範囲(労安法第59条)と必須8項目(安衛則第35条)を実務目線で解説。すぐ使える記録様式Excelテンプレート無料DL付き。オンライン実施の可否・派遣出向時の責任・外国人労働者への多言語対応まで網羅。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

特別教育の多言語対応 完全ガイド【2026年版】|59業務一覧と外国語教材の選び方

特別教育が義務づけられる59業務を業種別に整理し、外国人労働者に「本人が理解できる言語で」実施するための e-learning 選定基準・主要5言語(英語・ベトナム語・中国語・インドネシア語)のカバレッジ・導入5ステップを、5言語対応 e-learning の Labona が解説します。

法令・コンプライアンス

Labona Blog

法令・コンプライアンス

育成就労制度の安全衛生教育義務(2027年4月施行)|受入企業が今すぐ準備すべき5つのこと

2027年4月に施行される育成就労制度で、受入企業に課される安全衛生教育の義務範囲はどう変わるのか。雇入れ時教育・特別教育・職長教育の適用範囲、技能実習制度との違い、外国人労働者への多言語対応の進め方まで、現場の実務目線で今すぐ準備すべきことを解説します。

教育プログラム設計

Labona Blog

教育プログラム設計

外国人雇用企業のための安全衛生教育 完全ガイド【2026年版】|言語の優先順位・在留資格別の実務・理解度確認まで

外国人労働者を雇用する企業に特化した安全衛生教育の実務ガイド。言語の優先順位(ベトナム語・中国語・インドネシア語・英語)、技能実習・特定技能・育成就労の在留資格別の論点、理解度確認と証跡づくりまで、5言語対応 e-learning を運営する Labona が解説します。