LabonaLabona
法令・コンプライアンス·約 12 分で読了

建設用リフト特別教育を外国語で行う方法【2026年版】

建設用リフトの運転の業務の特別教育(安衛則第36条第18号)を外国人労働者に外国語で実施する方法。学科5時間・実技4時間の科目内訳、厚労省指針が求める「理解できる方法」、工事用エレベーターとの違いを条文に沿って整理します。

建設用リフト特別教育を外国語で行う方法【2026年版】

要約

  • 建設用リフト特別教育(安衛則第36条第18号)は学科5時間・実技4時間、合計9時間以上が必要
  • 実施義務は事業者にあり、未受講のまま作業させると労働安全衛生法第119条により6か月以下の拘禁刑または50万円以下の罰金が科せられる
  • 厚生労働省の外国人労働者雇用管理指針は「当該外国人労働者がその内容を理解できる方法」での実施を求めている
  • 「人荷共用の工事用エレベーター」とは根拠法令・資格が異なり、本特別教育では代替できない

「建設用リフトの特別教育はやっているが、外国人スタッフに本当に内容が伝わっているか自信がない」——大型建設現場や物流・倉庫の建設工事を担当する安全責任者から、こうした相談を受けることが増えています。

この記事では、建設用リフトの運転に関する特別教育(安衛則第36条第18号)の内容と、外国人労働者に外国語で実施するための法的根拠・実務手順を整理しました。2026年現在の情報をもとに、超高層ビル工事・大型インフラ工事の現場担当者が「何をすれば法令を満たせるか」を具体的に示します。

→ Labona の安全教育 eラーニングを資料請求する

建設用リフト特別教育とは|安衛則第36条第18号の義務

「うちの現場でもこの特別教育が必要なのか?」という疑問から整理しましょう。

建設用リフトとは、建設工事の作業現場において、資材・機材を各階に昇降させるためだけに設置される荷専用の機械です。モデルハウスや中層マンション工事に使われる比較的小型のものから、超高層ビル工事で使われる大型のものまで種類はさまざまですが、いずれも「人は乗れない」荷専用という点で共通しています。

ここが重要なのですが、この特別教育は受講者ではなく事業者に実施義務があります。受講させずに作業させると、労働安全衛生法第119条の罰則規定により、6か月以下の拘禁刑(旧・懲役)または50万円以下の罰金が科せられます。

根拠法令:労働安全衛生法第59条第3項 → 安衛則第36条第18号(建設用リフトの運転の業務)

外国人技能実習生や育成就労外国人が増えている建設現場では、上棟後の内装・設備工事フェーズに建設用リフトを初めて扱うケースが多いため、入場直後の教育計画に組み込んでおくことが欠かせません。

学科5時間+実技4時間の内訳

建設用リフト特別教育の時間数は、学科5時間以上・実技4時間以上の合計9時間以上です(クレーン則第183条第3項に基づく「クレーン取扱い業務等特別教育規程」(昭和47年労働省告示第118号)第4条)。

学科3科目・実技2科目の合わせて5科目で構成されます。

区分 科目 時間 概要
学科 建設用リフトに関する知識 2時間 リフトの種類・用途・構造、昇降装置・制動装置・安全装置の構造と取扱い方法、積載荷重の読み方
学科 建設用リフトの運転のために必要な電気に関する知識 2時間 電気の基礎知識、配線・感電防止・漏電遮断器の取扱い方法
学科 関係法令 1時間 労安法・安衛則中の建設用リフト関係条項
実技 建設用リフトの運転及び点検 3時間 起動・停止・昇降操作・安全装置の動作確認、日常点検の実施方法
実技 建設用リフトの運転のための合図 1時間 地上と高所作業員間の合図の確認方法、無線機・笛の使い方

時間数は科目ごとに下限が定められているため、「合計9時間を満たせば配分は自由」というものではありません(クレーン取扱い業務等特別教育規程第4条)。科目を省略できるのは、安衛則第37条により当該科目について十分な知識・技能を有すると認められる労働者に限られます。また実技は、使用予定のリフトで実際に操作させる形での実施が求められます。

「学科はオンラインで修了し、実技は職場のリフトを使って先輩が対面で担当」というハイブリッド型が現実的で、現在多く採用されています。

外国人労働者に「理解できる言語で」実施しなければならない根拠

これは法令上の義務として明確に位置付けられています。

厚生労働省「外国人労働者の雇用管理の改善等に関して事業主が適切に対処するための指針」(平成19年厚生労働省告示第276号)には次のように定められています。

「事業主は、外国人労働者に対し安全衛生教育を実施するに当たっては、当該外国人労働者がその内容を理解できる方法により行うこと。特に、外国人労働者に使用させる機械設備、安全装置又は保護具の使用方法等が確実に理解されるよう留意すること。」

「理解できる方法」を支援するため、厚生労働省は外国人労働者等向けに11言語に対応した視聴覚教材(マンガ教材)や「外国人労働者安全衛生管理の手引き」を公開しています。

日本語だけの教育では「受講した記録はある、でも何を言っているか分からなかった」という状態に陥りがちです。これは安全配慮義務(労働契約法第5条)の観点から、義務を果たしていないと判断されるリスクがあります。建設用リフトは積載荷重超過・安全装置の誤操作で重大事故につながる機械であり、「分かったふり」が許されない業務です。

→ 体験デモを試す

「工事用エレベーター」との違い|よくある混同に注意

現場でよく混同されているため、はっきり整理します。

建設用リフト(荷専用)と工事用エレベーター(人荷共用)は、根拠法令も資格も異なります。

項目 建設用リフト(荷専用) 工事用エレベーター(人荷共用)
根拠法令 クレーン則第6章(建設用リフト)/安衛則第36条第18号 クレーン則第5章(エレベーター)
運転に必要な教育 特別教育(クレーン則第183条) クレーン則にエレベーター運転の特別教育の規定はない
使用目的 資材・機材の昇降(人は乗れない) 人と荷物の昇降(人も乗れる)
誤使用 人が乗ると安衛則違反・重大事故の原因 ―

外国人スタッフが「人が乗れる」と誤解してリフトに乗り込む事故は実際に発生しています。「荷物だけ乗せる」という原則は、母国語でしっかり伝える必要のある最重要事項のひとつです。

また、フォークリフトの運転免許・特別教育とも対象機械が異なり、互いに代替できません。

5言語対応の3つの選択肢

外国人スタッフに建設用リフト特別教育を外国語で実施するには、大きく3つのルートがあります。

① 自社翻訳による教材作成

既存の日本語テキストを自社で翻訳する方法です。初期費用は抑えられます。ただし「制動装置」「過負荷防止装置」「昇降路」などの専門用語の誤訳リスクがあります。法改正があった際の更新コストも継続して発生します。

② 外部翻訳ベンダーへの委託

翻訳専門会社に依頼する方法です。品質は高まりますが、1言語あたり数十万円の費用と数週間のリードタイムが発生します。日英越中インドネシア語の5言語をそろえようとすると、費用が相当膨らみます。

③ 多言語対応eラーニングの活用

最初から建設用リフト特別教育として設計された多言語コンテンツを利用する方法です。翻訳の質・法令適合性・受講記録の保管を一括して担保できます。受講記録(誰がいつ何分受講したか)が自動で残るため、元請への証明提出や労基署の調査時にも即時対応できます。

外国人作業員の入れ替わりが激しい大型工事現場では、集合研修の日程調整が現実的に困難なことも多く、③の活用が特に有効です。

業種別の典型的な運用パターン

職場の特性によって、最適な実施方法が変わります。

超高層・大型ビル工事(鉄骨・内装・設備)

資材搬送の中核を建設用リフトが担うため、配属直後に特別教育を修了させておく必要があります。各工区への配属タイミングがばらけるため、個別・オンライン受講が最も現実的です。工種変更のたびに受講履歴を確認する習慣をつけることで、元請への報告資料も素早く作成できます。

大型インフラ工事(橋梁・ダム・トンネル)

長期にわたる工事のため、技能実習生・育成就労外国人が工事中に複数回交代するケースがあります。そのたびに修了証の管理が必要になるため、クラウドで修了記録を保管しておくと後々の整理が楽です。

倉庫・物流施設の建設工事

工期が短く、竣工間近に建設用リフトを使う作業者が増えます。「着工時から修了状況を管理しておく」対応が、手戻りなく工事を完了させるコツです。

Labonaで建設用リフト特別教育を多言語で実施する

Labona では建設用リフトの運転の業務特別教育(学科)を受注制作として個別に対応しています。必要な時期が決まっている場合はご相談ください。実技は事業者様にて実施いただきます → 講座一覧

管理画面から受講状況・修了記録を即時確認でき、元請への提出や労基署調査にも対応しやすい形で保管されます。外国人スタッフが多い現場では、紙の管理台帳から切り替えると担当者の工数が大幅に削減できます。

→ 無料で資料請求する

まとめ

建設用リフト特別教育は安衛則第36条第18号に基づく事業者の法的義務です。学科5時間・実技4時間の合計9時間で実施し、未受講のまま作業させると6か月以下の拘禁刑または50万円以下の罰金が科せられます。外国人労働者への実施は「本人が理解できる言語で行う」ことが厚生労働省指針に明記されており、日本語のみの教育は安全配慮義務違反とみなされるリスクがあります。「建設用リフト(荷専用)に人を乗せてはいけない」という最重要事項を母国語で確実に伝えることが事故防止の第一歩です。


よくある質問

Q. 建設用リフト特別教育はオンラインだけで完了できますか?

学科(5時間)はオンラインで受講できます。ただし実技(4時間)は事業所内・現場での対面実施が必要です。「学科オンライン+現場での実技指導」のハイブリッド型が法令上認められた標準的な方法です。

Q. 外国人労働者が日本語で受講した場合、特別教育の記録として認められますか?

記録として残すことは可能ですが、「理解できる言語で実施する」という安全配慮義務の観点から、内容を理解していない受講は法的義務を果たしていない状態と判断されるリスクがあります。事故発生時に民事賠償責任を問われる可能性があるため、母国語対応を強くお勧めします。

Q. 建設用リフトと工事用エレベーター(人荷共用)の特別教育は同じですか?

異なります。建設用リフト(荷専用)は安衛則第36条第18号・クレーン等安全規則第183条に基づく特別教育が必要です。人荷共用の工事用エレベーターはクレーン則第5章(エレベーター)の規制対象で、クレーン則に運転の特別教育の規定は置かれていません。別の規制であり、互いに代替できません。

Q. 特別教育の記録はいつまで保管する義務がありますか?

労働安全衛生規則第38条により、特別教育の記録は3年間の保管が義務付けられています。実務上は実施年月日・受講者氏名・科目・時間数・講師名まで残しておくと元請や監督署への説明がしやすくなります。

Q. 建設用リフトを使わせている外国人労働者が複数国籍の場合、それぞれの言語に対応が必要ですか?

「当該外国人労働者がその内容を理解できる方法」が求められるため、原則として各自の母国語または十分に理解できる言語での実施が必要です。5言語対応のeラーニングを活用すれば、国籍ごとに使用言語を設定して一括管理できます。


関連ガイド

参考一次資料

Labona の講座

この記事に関連する受講可能な講座

Labonaは5言語で安全衛生教育を提供しています。受講者1名から購入可能、修了証PDFも即発行。

この記事をシェア

Labona について

外国人労働者の安全教育を、5言語で。

ベトナム語・中国語・インドネシア語など5言語対応の安全衛生 eラーニング。受講記録の自動管理で、人事の手間を大幅に削減します。

関連性の高い記事